:sparkles: refreshing the chart when the dataset field is changed or deleted