:construction: cleaned up the commands and added docker-specific env template