refactor: invoice output mail -> better fallbacks for contact person placeholder