Better month formatting: add short date format for monthly incident pages