add slugs to topics/tags (e.g. https://wip.chat/questions/tagged/copywriting )