Big shift in kanochart v2's datamodel. Refactoring done.

Surveys used to be the focal point of Kanochart, but that doesn't make sense. The *feature* should be front and center. After all, that's what a user is interested in. This "discovery" of mine led to a lot of changes in the underlying data model, but this opens up many many possibilities for the future.