:bug: fixed the show token behaviour in the api connection form to not refresh the page anymore