Cleaned up Coolify Frontend to use Fastify API instead of SvelteKit's embedded API solution