refactor: make clear that possible payments may continue if a membership cancellation is withdrawn