Finished tests and last improvements of next big backend release

It adds a lot of improvements for managing files, tagging localization, CDN, format support, batch operations, etc.