issue revised invoice & receipt on merchant's behalf

at this stage, we can still do things that don't scale.