I have made an app which helps with finding the right twitter hashtags.

Please check it out and provide feedback: https://teramine.com