🥭 Fix file name conversion so everything after the _ is also uppercase