Differentiated registration count (for invoicing) and visitor counts (for venue stats)

We only invoice the amount of registrations, while visitor counts are an important metric for venues. This will be what we'll show our customers. (Visitor count = Amount of registrations + total amount of registered co-visitors.)