Update course rating calculations to use new survey data and old survey data