adjust table data a bit so it is a bit more useful
- labeling is now more concise and clear
- table header cells now shouldn't wrap
- $ Volume Traded calculation bug fixed
- table header cells now shouldn't wrap
- $ Volume Traded calculation bug fixed