fix: consider empty customer_name and company; refactor: better locale for missing invoice attributes