Tweak snackbar message position to be closer to comment box for less eye tracking effort
Found that putting the confirmation message as close to the comment box is ideal (less eye tracking effort needed). So it will now fade in/out from left. Thanks @Lobacrow for pointing out the visual disjointedness previously!
