Backend: Add missing package sqlalchemy-migrate. Update redis connection init to use updated aioredis API. Frontend: Add proxy to API for development.