Add custom redirect support

I've added support for a custom redirect once a subscriber has signed up. By default, it will take the subscriber to the newsletter's thank you page.

But I now have the flexibility to redirect it anywhere a user wants. It might be a feature I allow in higher plans to allow you to redirect back to your website.