add separate ottercloud folders and routes for uploading vs compressing images