Use API endpoint for posting facilitator goal rating when received from query string in email link