Stuck on issues with Nuxt fetching of data from Strapi APIs. Fetching data from APIs seems simple enough on standalone Vue codepens, but with much more moving parts in Nuxt, I'm kinda lost now...might need to get back to Nuxt fundamentals a bit first